EU-Wagen und Inspektion bzw. Gewährleitung in Deutschland

Ich habe einen KIA Céed als EU-Neuwagen gekauft. Das Garantiehaft ist in ungarischer Sprache. Ein Vertragshändler in Köln meint dazu, er könne keine Inspektionen an dem Wagen durchführen, da er das Heft nicht verstehe.
Hat da jemand einschlägige Erfahrungen mit gemacht?

Ja deswegen isses aber auch noch n Kia Wenn der Händler so dumm ist oder ncihts verdienen will an der Inspektion bitte geh zu nem anderen Kia Partner der macht die Inspektion mit Kusshand!

mfg Pologti64