KFZ Zulassung EU Import ohne Verfügungsberechtigung?

Hallo zusammen, ich habe folgendes Problem: vor ein paar Monaten habe ich bei Mobile.de einen Nissan Pathfinder gesehen, nach Köln gefahren zum Parkplatz des Nissan Händlers, bei dem er stand (dort wurde die Abgasuntersuchung gemacht), probegefahren, alles perfekt, gekauft. Einen Kaufvertrag habe ich natürlich auch aufsetzen lassen, leider habe ich die Personalausweisnummer nicht notiert. Kaum zu Hause angekommen, hatte ich einen Motorschaden. Habe versucht, den Verkäufer noch unter seiner Email und Telefonnummer zu erreichen, kein Erfolg. Bin sogar die 5 Stunden noch mal nach Köln zu seiner Adresse gefahren, niemand wohnt dort unter seinem Namen. Also eine Motor-Instandsetzung beauftragt, die haben den Wagen wieder repariert, für weitere 4000 Euro. Jetzt wollte ich den Wagen auf mich zulassen, bekam heute vom zuständigen Amt die Aussage, dass dies nicht ginge, da in dem französischem Fahrzeugbrief, (der übrigens die Stillegung des Wagen auch dokumentiert mit Datum letzen Dezember), ein anderer Halter eingetragen ist als der, der ihn mir verkauft hat (er sagte, dies sei sein Geschäftspartner gewesen). Die Dame vom Amt sagt nun, dass ich ohne den Kaufvertrag zwischen der in den Papieren/KFZ-Brief stehenden Person und "meinem Verkäufer" den Wagen nicht anmelden kann....! Natürlich habe ich den Verkäufer angeschrieben und angerufen, kein Erfolg. Hat jemand eine Idee, wie ich den Wagen doch noch auf mich zulassen kann? Habe im Internet über Unbedenklichkeitsbescheinigung und Verfügungsberechtigung gelesen... Kann ich diese bekommen, so wie die Sache aussieht, und wenn ja, wie? Bin verzweifelt und um jeden Rat/Info dankbar... besten Gruss und vielen Dank, Anna