Tankschlauch kompatibel

Hallo...ich fahre einen Fiat stilo 192...133ps bj01...benziner...habe folgendes Problem...vom Tank unten führen 2 Schläuche ab ich denke einmal benzinzuführung und einmal Entlüftung...die beiden gehen zum tankdeckel oben...der benzinschlauch davon ist defekt bei mir beim volltanken läuft benzin aus...ist von einem Diesel der Schlauch davon die selbe Größe wie beim Benziner oder gibt es da Unterschiede im Umfang oder Länge oder wie auch immer? Ich wäre über eine schnellst mögliche antwort dankbar..ich muss sagen bin nur über Mail erreichbar bin derzeit in der Schweiz tätig.
mfg Patrick