Spritzuleitung verrostet

Hallo, war heute in der Karrosereiwerkstatt, RAV 4 Baujahr 2006 D-Cat ca. 160000 gelaufen, weil nach einem leichten Auffahrunfall der Kotflügel hinten links gerichtet werden muß.
Nach Ausbau der Radabdeckung , auf der jede Menge nasser Dreck lag, sah man das Maleur. Die konplette Zuleitung vom Tankstutzen zum Tank war durchgerostet, sodas Diesel auslief ( Hatte gerade voll getankt ). Schwieriger Ausbau der alten Leitung, da festsitzende Schrauben etc.. Kosten alleine der Teile, netto über 300,-€. plus Einbau. Rechne mit ca. 500,-€. Scheint ein Schwachpunkt beim RAV4 zu sein. Eingeflogener Dreck und Fechtigkeit kann nirgendwo entweichen. Hat Jemand schon mal die gleichen Probleme gehant ?
Viele Grüße